17 Mar 2008

Lale

Reşad Ekrem Koçu'ya göre, batı dillerinde lalenin karşılığı olan "tulip" sözcüğü bizdeki "tülbent"ten geçiyor.

Laleyi Osmanlı'dan alıyor ya Evropalılar, ilk gördükleri lale beyaz olanıymış ve ona bizim topraklarda "tülbent lale" denirmiş. İşte "tulip" kelimesi de böyle geçmiş ecnebi dillerine.

Bilindiği gibi Kopenhag kentini ise Tekin Bey kurmuştur ve kentin ilk adı Tekin'dir. Ancak zaman içinde Tekin-Teke-Tük şeklinde değişerek, Kopenhag haline gelmiştir.

2 yorum:

fevri hareket dedi ki...

abi sordum ogrendim ki Tekin Bey degil de Bishop Absalon kurmus aslinda Copenhagen'i.
adi ise dedigin gibi Tekin'den turemis.

internet kazim dedi ki...

Tekin degil tekirdir o. Bishop'un Istanbul'dan yaninda getirdigi yesil kedisi.

Kedilerin anavatani da Turkiye'ymis bu arada. Orada evcillesmis keratalar.

Bu arada, Tekir kediler yesildir, evet.

Fevricigim bir sarapevi var ki burada, aklini alacagiz senin.